Цитаты из русской классики со словосочетанием «писать на родном языке»

Неточные совпадения

Я знаю: дам хотят заставить
Читать по-русски. Право, страх!
Могу ли их себе представить
С «Благонамеренным» в руках!
Я шлюсь на вас, мои поэты;
Не правда ль: милые предметы,
Которым, за свои грехи,
Писали втайне вы стихи,
Которым сердце посвящали,
Не все ли, русским языком
Владея слабо и с трудом,
Его так мило искажали,
И в их устах язык чужой
Не обратился ли в родной?

Пушкин А. С., Евгений Онегин, 1832

Еще предвижу затрудненья:
Родной земли спасая честь,
Я должен буду, без сомненья,
Письмо Татьяны перевесть.
Она по-русски плохо знала,
Журналов наших не читала,
И выражалася с трудом
На языке своем родном,
Итак, писала по-французски…
Что делать! повторяю вновь:
Доныне дамская любовь
Не изъяснялася по-русски,
Доныне гордый наш язык
К почтовой прозе не привык.

Пушкин А. С., Евгений Онегин, 1832

— Один актер-любитель из дворян. Второй год у нас околачивается… Три раза брали его родные, одевали, как барина, а он опять к нам… Говорит на всех языках. В Париже прокутился… Пишет хорошо.

Гиляровский В. А., Люди театра, 1935

Впоследствии над этими словами задумывался венчанный внук Иоанна, заключенный в том же отделении черной избы; часто искал злополучный Дмитрий Иванович ключа к этим иероглифам. Только сказочник Афоня мог объяснить их, рассказав ему повесть о заключенном. Недаром же Антон написал четыре слова на родном языке: они послужили к прекрасной тризне по нем, совершенной через несколько лет устами доброго старца и сердцем юного узника, который не знал своих преступлений.

Лажечников И. И., Басурман, 1838

Поверите ли, выпускали оттуда в офицеры молодых людей, которые не умели правильно, грамотно написать записки на родном языке.

Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина, 1868

Да, русской, потому что она не походила на других аристократок, которым имя отечественного писателя так же чуждо, как бы имя арабского, которые, к стыду своему, не умеют не только правильно писать, но и говорить на своем родном языке.

Лажечников И. И., Внучка панцирного боярина, 1868

Ассоциации к слову «писать»

Ассоциации к слову «родной»

Ассоциации к слову «язык»

Синонимы к словосочетанию «писать на родном языке»

Предложения со словосочетанием «писать на родном языке»

• Тот факт, что эмигранты продолжали писать на родном языке, обусловлен именно национальным самосознанием, тем, что они «видели “слово” главным инструментом постижения бытия».
  А. С. Колчина, Радио Cвобода как литературный проект. Социокультурный феномен зарубежного радиовещания, 2014
• Первая – риторическая; на образцовых произведениях ученики осваивают искусство правильно и хорошо писать на родном языке.
  Алексей Любжин, Сумерки всеобуча. Школа для всех и ни для кого, 2017
• И вот, образованный итальянец, обладающий каллиграфическим почерком, почему-то скверно пишет на родном языке, шлёт послания генуэзцам на чистом испанском языке или пользуется латинским (коим владел свободно).
  Игорь Ноздрин, Христофор Колумб, 2004
• (все предложения)

Сочетаемость слова «писать»

• автор пишет
  газеты писали
  человек пишет
• написать письмо
  написать книгу
  писать стихи
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «родной»

• родной город
  родной дом
  родной язык
• родная сестра матери
  родной брат отца
  история родного края
• стали родными
  вернуться в родные места
  покинуть родные места
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «язык»

• русский язык
  общий язык
  английский язык
• язык тела
  язык жестов
  языки огня
• кончик языка
  изучение языка
  знание языка
• язык заплетался
  язык проглотил
  язык говорит
• говорить на чьём-либо языке
  найти общий язык
  не знать языка
• (полная таблица сочетаемости)

Значение словосочетания «родной язык»

• Родно́й язы́к — одно из важнейших понятий социолингвистики и этнологии, которое в настоящее время приобрело междисциплинарный статус. Как и многие другие «естественные» понятия, представление о «родном языке» в науке формализуется по-разному, в зависимости от того, какой признак прототипического «родного языка» выдвигается на передний план. Среди критериев, определяющих язык как «родной», обычно называют: (Википедия)

  Все значения словосочетания РОДНОЙ ЯЗЫК

Значение слова «писать»

• ПИСА́ТЬ, пишу́, пи́шешь; прич. наст. пи́шущий; прич. страд. прош. пи́санный, -сан, -а, -о; деепр. не употр.; несов., перех. (несов. написать). 1. также без доп. Изображать на бумаге или ином материале какие-л. знаки (буквы, цифры и т. п.). Писать буквы. Писать ноты. Писать чернилами. Писать мелом на доске. Писать неразборчиво. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПИСАТЬ

Значение слова «родной»

• РОДНО́Й, -а́я, -о́е. 1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Родной отец. Родная мать. Родной брат. Родная бабушка. Родной дядя. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова РОДНОЙ

Значение слова «язык»

• ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЯЗЫК

Афоризмы русских писателей со словом «писать»

• Марать нужно много, чем больше, тем лучше. Писать без помарок нельзя. Это вздор — не черкают и не марают только графоманы.
  Толстой Алексей Николаевич (1882/1883 — 1945) — русский писатель
• Да, может писать тот, кто может.
  А что ни говори — бедовое дело!
  Павлова Каролина Карловна (1807 — 1893) — русский поэт
• Писать надо так, чтобы образ физически ощущался.
  Горький Максим (1868 — 1936) — русский писатель, публицист, общественный деятель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «писать»
• Как правильно пишется слово «родной»
• Как правильно пишется слово «язык»
• Разбор по составу слова «писать» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «родной» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «язык» (морфемный разбор)